出(で)来(き)が悪(わる)い

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนคำคุณศัพท์ -i

   ผลการเรียนไม่ดี

   EN (having) bad marks or results (e.g. in school)

2. 2

   คุณภาพแย่; งานฝีมือไม่ดี

   EN of poor quality or workmanship

   彼(かれ)のこの小(しょう)説(せつ)は、前(ぜん)作(さく)より出(で)来(き)が悪(わる)い。

   • นิยายเล่มนี้ของเขาทำออกมาได้แย่กว่าเล่มที่แล้ว

   คำศัพท์:かの小(しょう)説(せつ)前(ぜん)作(さく)出(で)来(き)が悪(わる)い

ประโยคตัวอย่าง 1