鶴(つる)の一(ひと)声(こえ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนคำนาม

   คำตัดสินเด็ดขาดจากผู้มีอำนาจ

   EN final word; voice of authority; authoritative pronouncement

   สำนวน

   委(い)員(いん)長(ちょう)の鶴(つる)の一(ひと)声(こえ)で、会(かい)議(ぎ)はすぐに結(けつ)論(ろん)に至(いた)った。

   • ด้วยคำสั่งเด็ดขาดของประธาน การประชุมก็หาข้อสรุปได้ในทันที

   คำศัพท์:委(い)員(いん)長(ちょう)鶴(つる)の一(ひと)声(こえ)会(かい)議(ぎ)すぐに結(けつ)論(ろん)至(いた)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1