สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

菩(ぼ)提(だい)を弔(とむら)う

ぼだいをとむらうbodaiotomurau

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)

    ทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้ผู้ล่วงลับ; สวดมนต์เพื่อความสุขในชาติหน้า

    EN to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras

    พุทธศาสนา

ประโยคตัวอย่าง 1

先(せん)祖(ぞ)代(だい)々(だい)の菩(ぼ)提(だい)を弔(とむら)うため、寺(てら)に永(えい)代(たい)供(く)養(よう)を依(い)頼(らい)しました。

  • ผมได้ขอให้ทางวัดช่วยทำพิธีบำเพ็ญกุศลอุทิศส่วนกุศลให้แก่บรรพบุรุษอย่างต่อเนื่องตลอดไปครับ

คำศัพท์:先(せん)祖(ぞ)代(だい)々(だい)菩(ぼ)提(だい)を弔(とむら)う寺(てら)永(えい)代(たい)供(く)養(よう)依(い)頼(らい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ