薬(やく)石(せき)無(む)効(こう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เกินเยียวยา; ไม่สามารถรักษาได้ด้วยยาหรือการแพทย์

   EN neither medicines nor medical care having little effect on a patient

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   先(せん)生(せい)、もう薬(やく)石(せき)無(む)効(こう)でしょうか。どうすればいいか分(わ)かりません。

   • คุณหมอครับ ยาคงจะใช้ไม่ได้ผลแล้วใช่ไหมครับ ผมไม่รู้เลยว่าควรจะทำอย่างไรดี

   คำศัพท์:先(せん)生(せい)薬(やく)石(せき)無(む)効(こう)でしょうかすればいいかわかる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1