震(しん)天(てん)動(どう)地(ち)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   สะเทือนเลื่อนลั่น; สั่นสะเทือนฟ้าดิน

   EN earth-shaking

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   そのニュースは、世(せ)間(けん)を震(しん)天(てん)動(どう)地(ち)と揺(ゆ)るがした。

   • ข่าวนั้นได้สร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งสังคม

   คำศัพท์:ニュース世(せ)間(けん)震(しん)天(てん)動(どう)地(ち)揺(ゆ)るがす

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1