สมัคร

耳(みみ)が早(はや)い

みみがはやいmimigahayai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวน

หูไว; รู้ข่าวสารรวดเร็ว
EN being quick-eared; having sharp ears; being first to know about something

ดูเพิ่มเติม: 耳(みみ)の早(はや)い

ประโยคตัวอย่าง 2

彼(かれ)は耳(みみ)が早(はや)い。

เขาเป็นคนหูไว

คำศัพท์:彼(かれ)は耳(みみ)が早(はや)い

ตรวจแล้ว

武(たけ)田(だ)夫(ふ)人(じん)は近(きん)所(じょ)の噂(うわさ)には耳(みみ)が早(はや)い。

คุณนายทาเคด้าหูไวตาไวเรื่องข่าวลือในละแวกบ้านมากครับ

คำศัพท์:近(きん)所(じょ)噂(うわさ)耳(みみ)が早(はや)い

จับคู่อัตโนมัติ