同(どう)士(し)討(う)ち

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การยิงกันเอง; การทำร้ายพวกเดียวกันเอง

   EN friendly fire; killing each other by mistake

   味(み)方(かた)の選(せん)手(しゅ)がぶつかって同(どう)士(し)討(う)ちになりました。

   • ผู้เล่นฝ่ายเดียวกันชนกันจนกลายเป็นว่าสู้กันเองครับ

   คำศัพท์:味(み)方(かた)選(せん)手(しゅ)ぶつかる同(どう)士(し)討(う)ち

2. 2

   การต่อสู้กันเองภายในกลุ่ม; การขัดแย้งกันเองภายในพรรค

   EN internecine strife

   党(とう)内(ない)で同(どう)士(し)討(う)ちが始(はじ)まった。

   • การต่อสู้กันเองระหว่างพวกพ้องภายในพรรคได้เริ่มขึ้นแล้ว

   คำศัพท์:党(とう)内(ない)同(どう)士(し)討(う)ち始(はじ)まる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2