忘(わす)れ形(がた)見(み)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ของดูต่างหน้าจากผู้ที่ล่วงลับ

   EN memento (from a dead person); souvenir; keepsake

   私(わたし)の忘(わす)れ形(がた)見(み)だと思(おも)って、持(も)っといて。

   • ช่วยเก็บไว้หน่อยนะ คิดซะว่าเป็นของดูต่างหน้าของฉันก็ได้

   คำศัพท์:私(わたし)忘(わす)れ形(がた)見(み)思(おも)う

   この指(ゆび)輪(わ)は、おばあちゃんの忘(わす)れ形(がた)見(み)なのよ。

   • แหวนวงนี้เป็นของดูต่างหน้าของคุณย่าค่ะ

   คำศัพท์:指(ゆび)輪(わ)おばあちゃん忘(わす)れ形(がた)見(み)

2. 2

   ลูกที่เกิดหลังจากพ่อหรือแม่เสียชีวิต

   EN orphan; posthumous child

ประโยคตัวอย่าง 2