町(まち)家(や)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   บ้านไม้แบบดั้งเดิม

   EN machiya; traditional wooden townhouse

   京(きょう)都(と)の町(まち)家(や)に泊(と)まりました。

   • ผมได้เข้าพักที่บ้านมาจิยะในเกียวโตครับ

   คำศัพท์:京(きょう)都(と)町(まち)家(や)泊(と)まる

2. 2

   บ้านพ่อค้า; บ้านที่มีร้านค้าอยู่ด้านหน้า

   EN tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family

   京(きょう)都(と)の古(ふる)い町(まち)家(や)を見(けん)学(がく)した。

   • ผมได้ไปเยี่ยมชมบ้านมาจิยะเก่าแก่ในเกียวโตมาครับ

   คำศัพท์:京(きょう)都(と)古(ふる)い町(まち)家(や)見(けん)学(がく)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2