失(しっ)速(そく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   การสูญเสียแรงยก, เครื่องบินเสียการทรงตัว

   EN stall

   การบิน

   飛(ひ)行(こう)機(き)が失(しっ)速(そく)して落(お)ちた。

   • เครื่องบินเสียการทรงตัวแล้วตกลงมา

   คำศัพท์:飛(ひ)行(こう)機(き)失(しっ)速(そく)落(お)ちる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   การชะลอตัว, การตกต่ำลง

   EN downturn; slowdown; slump; weakening; decline

   景(けい)気(き)が失(しっ)速(そく)した。

   • เศรษฐกิจชะลอตัวลงแล้ว

   คำศัพท์:景(けい)気(き)失(しっ)速(そく)

   ตรวจแล้ว

   景(けい)気(き)が失(しっ)速(そく)しました。

   • เศรษฐกิจเริ่มชะลอตัวลงแล้วครับ

   คำศัพท์:景(けい)気(き)失(しっ)速(そく)

ประโยคตัวอย่าง 3