どぶねずみ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   หนูน้ำตาล; หนูท่อ

   EN brown rat (Rattus norvegicus); common rat; street rat; sewer rat; Norway rat

   มักเขียนด้วยคานะ

   ハツカネズミとドブネズミは異(こと)なる。

   • หนูขาวกับหนูท่อเป็นคนละชนิดกัน

   คำศัพท์:はつかねずみとどぶねずみは異(こと)なる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   สีเทาเข้ม

   EN dark grey; dark gray

   มักเขียนด้วยคานะ

3. 3

   คนทรยศ; คนที่ไม่ซื่อสัตย์

   EN deceitful employee; unfaithful servant

   มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 1