สมัคร

あぜ

あぜaze

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

คันนา
EN ridge of earth between rice fields

มักเขียนด้วยคานะ
田(た)んぼのあぜを歩(ある)きました。

ผมเดินไปตามคันนาครับ

คำศัพท์:田(た)んぼあぜ歩(ある)く
2
ร่องหรือสันระหว่างรอยต่อของธรณีประตูหรือวงกบ
EN ridge between grooves in threshold or lintel

มักเขียนด้วยคานะ
敷(しき)居(い)のあぜがすり減(へ)った。

ขอบประตูสึกกร่อนไปตามการใช้งาน

คำศัพท์:敷(しき)居(い)あぜ磨(す)り減(へ)る
ตรวจแล้ว
3
ทางเดินระหว่างคันนา
EN footpath between rice fields; causeway

คำย่อ

ดูเพิ่มเติม: 畦(あぜ)道(みち)
田(た)んぼのあぜを歩(ある)く。

เดินไปตามคันนา

คำศัพท์:田(た)んぼあぜ歩(ある)く
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4

田(た)んぼのあぜを歩(ある)く。

เดินไปตามคันนา

คำศัพท์:田(た)んぼあぜ歩(ある)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

敷(しき)居(い)のあぜがすり減(へ)った。

ขอบประตูสึกกร่อนไปตามการใช้งาน

คำศัพท์:敷(しき)居(い)あぜ磨(す)り減(へ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

田(た)んぼのあぜを歩(ある)きました。

ผมเดินไปตามคันนาครับ

คำศัพท์:田(た)んぼあぜ歩(ある)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

湖(みずうみ)の畔(ほとり)では、季(き)節(せつ)ごとに様(さま)々(ざま)な種(しゅ)類(るい)の雁(かり)が見(み)られる。

ที่ริมทะเลสาบ สามารถพบห่านหลากหลายชนิดได้ตามฤดูกาลต่างๆ

คำศัพท์:湖(みずうみ)あぜ季(き)節(せつ)ごとに様(さま)々(ざま)種(しゅ)類(るい)かり見(み)られる

ตัวอย่างจากทีมงาน