一(いっ)句(く)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   วลี; ประโยค

   EN phrase (verse, line)

   旅(たび)先(さき)で一(いっ)句(く)詠(よ)みました。

   • ผมได้แต่งบทกวีขึ้นมาบทหนึ่งระหว่างเดินทางครับ

   คำศัพท์:旅(たび)先(さき)一(いっ)句(く)

2. 2

   ไฮกุหนึ่งบท

   EN one haiku-poem

   旅(たび)先(さき)で一(いっ)句(く)詠(よ)んだ。

   • ผมได้แต่งไฮกุขึ้นมาบทหนึ่งระหว่างการเดินทาง

   คำศัพท์:旅(たび)先(さき)一(いっ)句(く)

   ตรวจแล้ว

   旅(たび)先(さき)で一(いっ)句(く)ひねる。

   • แต่งบทกวีสักบทระหว่างเดินทาง

   คำศัพท์:旅(たび)先(さき)一(いっ)句(く)ひねる

ประโยคตัวอย่าง 3