操(そう)作(さ)室(しつ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   пультовая; операторная

   EN control room

   操(そう)作(さ)室(しつ)から全(ぜん)体(たい)の設(せつ)備(び)状(じょう)況(きょう)を把(は)握(あく)できる。

   • Из операторной можно отслеживать состояние всего оборудования.

   Слова:操(そう)作(さ)室(しつ)全(ぜん)体(たい)設(せつ)備(び)状(じょう)況(きょう)把(は)握(あく)できる

   Проверено

   操(そう)作(さ)室(しつ)の作(さ)業(ぎょう)員(いん)は、現(げん)場(ば)の状(じょう)況(きょう)を常(つね)に監(かん)視(し)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • Операторы в диспетчерской должны постоянно следить за ситуацией на месте.

   Слова:操(そう)作(さ)室(しつ)作(さ)業(ぎょう)員(いん)現(げん)場(ば)状(じょう)況(きょう)常(つね)に監(かん)視(し)必(ひつ)要(よう)

   Проверено

Примеры предложений 2