細(さい)書(しょ)

さいしょsaisho

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

мелкий шрифт; текст мелким шрифтом
EN writing with small letters; text written with small, compact letters
подробное описание; детальное изложение
EN detailed writing

給(きゅう)与(よ)明(めい)細(さい)書(しょ)をください。

銀(ぎん)行(こう)の入(にゅう)金(きん)明(めい)細(さい)書(しょ)を確(かく)認(にん)して、金(きん)額(がく)に間(ま)違(ちが)いがないか確(かく)認(にん)しましょう。

Давайте проверим выписку о зачислении средств в банке и убедимся, что в сумме нет ошибки.

税(ぜい)金(きん)の確(かく)定(てい)申(しん)告(こく)をする際(さい)には、所(しょ)得(とく)の明(めい)細(さい)書(しょ)が必(ひつ)要(よう)なこと、ご存(ぞん)知(じ)ですか？