名(な)前(まえ)だけ

なまえだけnamaedake

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражениено-прилагательное

только по названию; номинально
EN in name only; figurehead
2
выражение

только по имени
EN (only) by name
名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)らない。

Я знаю его только по имени.

Слова:名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)る
Проверено
彼(かの)女(じょ)の名(な)前(まえ)だけは知(し)っている。

Я знаю только её имя.

Слова:彼(かの)女(じょ)名(な)前(まえ)だけは知(し)る

名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)らない。

Слова:名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)る

Проверено

彼(かの)女(じょ)の名(な)前(まえ)だけは知(し)っている。

Слова:彼(かの)女(じょ)名(な)前(まえ)だけは知(し)る

私(わたし)はあの会(かい)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)の名(な)前(まえ)だけは知(し)っている。

彼(かれ)の名(な)前(まえ)だけなら知(し)ってるよ。

Слова:かの名(な)前(まえ)だけ

Автоматическое совпадение

彼(かれ)のことは名(な)前(まえ)だけは知(し)っています。

Слова:彼(かれ)ことは名(な)前(まえ)だけ知(し)る