モヤる

将(しょう)棋(ぎ)でもやる？

• Может, сыграем в сёги?

もちろん僕(ぼく)もやるよ！

• Конечно, я тоже это сделаю!

店(みせ)は夜(よる)もやっています。

• Магазин работает и ночью.

トムは忙(いそが)しくてもやってくれる。

• Том сделает это, даже если будет занят.

トムってフランス語(ご)もやってるの？

• Том тоже занимается французским?

当(とう)時(じ)は僕(ぼく)もやったんじゃないかな。

• Наверное, я тоже это делал в то время.

トムがやるんだから、僕(ぼく)もやるよ。

• Раз Том это делает, то и я сделаю.

僕(ぼく)は賭(か)け事(ごと)も酒(さけ)もタバコもやらないよ。

• Я не играю в азартные игры, не пью и не курю.

僕(ぼく)はタバコも酒(さけ)もやりません。覚(かく)せい剤(ざい)だけです。

• Я не курю и не пью алкоголь. Только амфетамины.

実(じっ)況(きょう)プレイをネットで見(み)て、自(じ)分(ぶん)もやろうと思(おも)ったんだ。

• Я посмотрел летсплей в интернете и подумал, что тоже хочу этим заняться.