Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

仕(し)事(ごと)にならない

しごとにならないshigotoninaranai

Редкие или специальныеВыражение

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражение

    не иметь возможности работать; не справляться с работой

    EN unable to do one's work; can't get anything done

Примеры предложений 4

こんな薄(うす)暗(ぐら)い部屋(へや)では仕(し)事(ごと)にならない。

  • В такой полумрачной комнате невозможно работать.

Слова:こんな薄(うす)暗(ぐら)い部屋(へや)では仕(し)事(ごと)にならない

Проверено

暑(あつ)すぎて仕(し)事(ごと)にならない。

  • Слишком жарко, чтобы работать.

Слова:暑(しょ)仕(し)事(ごと)にならない

Автоматическое совпадение

パソコンがないと仕(し)事(ごと)にならないよ。

  • Без компьютера я не смогу работать.

Слова:パソコン仕(し)事(ごと)にならない

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить