光(ひかり)は東(ひがし)から

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражение

   свет исходит с востока

   EN the light comes from the East; the light rises from the East; ex oriente lux

   пословица

   Примечание: из римской пословицы, в отношении Константинополя

   古(こ)代(だい)から文(ぶん)明(めい)は東(ひがし)から発(はっ)展(てん)してきたと言(い)われ、「光(ひかり)は東(ひがし)から」という言(こと)葉(ば)が残(のこ)されています。

   • Говорят, что с древних времен цивилизации развивались с Востока, и осталось выражение «свет исходит с Востока».

   Слова:古(こ)代(だい)文(ぶん)明(めい)東(ひがし)発(はっ)展(てん)と言(い)われる光(ひかり)は東(ひがし)からという言(こと)葉(ば)

   Проверено

Примеры предложений 1