喪(も)に服(ふく)す

もにふくすmonifukusu

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражениеглагол годан на -su

оплакивать; быть в трауре
EN to go into mourning

Предложения с этим словом 2

父(ちち)の死(し)で喪(も)に服(ふく)する。

Я пребываю в трауре из-за смерти отца.

Слова:父(ちち)死(し)服(ふく)する

喪(も)に服(ふく)す期(き)間(かん)中(ちゅう)は、派(は)手(で)な装(よそお)いを避(さ)けます。

В период траура следует избегать яркой одежды.

Слова:喪(も)期(き)間(かん)中(ちゅう)派(は)手(で)装(よそお)い避(さ)ける

Спряжение

глагол годан на -su. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	喪(も)に服(ふく)すもにふくす
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	喪(も)に服(ふく)しますもにふくします
Отрицательная формане …	喪(も)に服(ふく)さないもにふくさない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	喪(も)に服(ふく)しませんもにふくしません
Прошедшее время…л(а)	喪(も)に服(ふく)したもにふくした
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	喪(も)に服(ふく)しましたもにふくしました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	喪(も)に服(ふく)さなかったもにふくさなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	喪(も)に服(ふく)してもにふくして
Потенциальная формаможет …	喪(も)に服(ふく)せるもにふくせる
Пассивная форма…-емый (пассив)	喪(も)に服(ふく)されるもにふくされる
Побудительная формазаставлять/позволять …	喪(も)に服(ふく)させるもにふくさせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	喪(も)に服(ふく)そうもにふくそう
Повелительная формарезкий приказ	喪(も)に服(ふく)せもにふくせ
Условная форма (-ba)если …	喪(も)に服(ふく)せばもにふくせば

Кандзи в этом слове

喪(も)траур, утрата, потеряЧитать も · кунъёми (японское чтение)12 Штрихи · JLPT N1 服(ふく)одежда, униформа, послушаниеЧитать ふく · онъёми (китайское чтение)8 Штрихи · JLPT N4