Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

断(ことわ)れない

ことわれないkotowarenai

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. и-прилагательное

    неотразимый; невозможный для отказа

    EN unrefusable; undeclinable

    См. также: 断(ことわ)る

Примеры предложений 4

部(ぶ)長(ちょう)の無(む)理(り)な要(よう)求(きゅう)、断(ことわ)れない。断(ことわ)る術(じゅつ)がない。

  • Я не могу отклонить невыполнимые требования начальника отдела. У меня нет способа отказаться.

Слова:部(ぶ)長(ちょう)無(む)理(り)要(よう)求(きゅう)断(ことわ)れない断(ことわ)る術(じゅつ)

Пример редакции

断(ことわ)れなかった。

  • Я не смог отказаться.

Слова:断(ことわ)れない

Автоматическое совпадение

トムは断(ことわ)れなかっただけだった。

  • Том просто не мог отказать.

Слова:断(ことわ)れないだった

Автоматическое совпадение

「遅(おそ)かったわね」「あぁ。『いい仕(し)事(ごと)するなぁ』って言(い)われてさぁ。断(ことわ)れなくなって、ついついこんな時(じ)間(かん)までやっちゃった」「ほんと、褒(ほ)め言(こと)葉(ば)に弱(よわ)いんだから」

  • "You're late." "Yeah. I was told I've been doing such a good job, so I couldn't say no, and I ended up working late." "You really are a sucker for flattery."

Слова:遅(おそ)い仕(し)事(ごと)断(ことわ)れないついついこんな時(じ)間(かん)ちゃった褒(ほ)め言(こと)葉(ば)弱(よわ)いだから

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить