どくん

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   наречиенаречие с частицей とсуществительное

   сильное сердцебиение; стук

   EN heavy heartbeat; thumping; pounding

   звукоподражательное или образоподражательное слово

   初(はじ)めての登(とう)壇(だん)で、心(しん)臓(ぞう)がどくん、どくんと音(おと)を立(た)てた。

   • Во время моего первого выступления сердце гулко стучало: тук-тук, тук-тук.

   Слова:初(はじ)めて登(とう)壇(だん)心(しん)臓(ぞう)どくん音(おと)を立(た)てる

   Проверено

   彼(かの)女(じょ)が返(へん)事(じ)をしてくれた瞬(しゅん)間(かん)、胸(むね)がドクンと高(たか)鳴(な)った。

   • В тот миг, когда она ответила, моё сердце сильно ёкнуло.

   Слова:彼(かの)女(じょ)返(へん)事(じ)をしてくれる瞬(しゅん)間(かん)胸(むね)どくん高(たか)鳴(な)る

   Проверено

Примеры предложений 2