喝(かつ)

かつkatsu

Редкие или специальныеВыражение

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

междометие

восклицание для выговора (в дзэн)
EN exclamation used to scold practitioners (in Zen)
существительное

крик для выговора или угрозы
EN scolding or threatening with a shout

真(しん)理(り)を喝(かっ)破(ぱ)する。

老(ろう)師(し)の一(いっ)喝(かつ)で悟(さと)りを開(ひら)いた。

父(ちち)に一(いっ)喝(かつ)されてそれを止(や)めた。

相(あい)手(て)を恫(どう)喝(かつ)してはいけません。

群(ぐん)集(しゅう)は勝(しょう)者(しゃ)に拍(はく)手(しゅ)喝(かっ)采(さい)を送(おく)った。