Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)する

ひみつをばくろするhimitsuobakurosuru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. выражениеглагол с suru (suru входит в слово)

    раскрывать секрет

    EN to betray a secret

Примеры предложений 4

心(しん)理(り)カウンセラーよもあろう者(しゃ)が、患(かん)者(じゃ)の秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するなんて許(ゆる)せない。

  • Непростительно, что именно психологический консультант выдает секреты пациента.

Слова:心(しん)理(り)カウンセラー聾(ろう)者(しゃ)患(かん)者(じゃ)秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するなんて許(ゆる)す

Пример редакции

友(ゆう)人(じん)のふりをして近(ちか)づいてきたが、実(じつ)は私(わたし)の秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するつもりだった。まるで獅(し)子(し)身(しん)中(ちゅう)のようだった。

  • Он подошел ко мне, притворяясь другом, но на самом деле собирался выдать мои секреты. Он был словно волк в овечьей шкуре.

Слова:友(ゆう)人(じん)をして近(ちか)づく実(じつ)は私(わたし)秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するつもりだったまるで獅(し)子(し)身(しん)中(ちゅう)

Пример редакции

彼(かれ)は今(いま)にも秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)しようとしていたのだが、マーサが鋭(するど)い眼(がん)光(こう)を向(む)けて黙(だま)らせた。

  • Он уже собирался раскрыть секрет, но Марта заставила его замолчать своим пронзительным взглядом.

Слова:彼(かれ)今(いま)にも秘(ひ)密(みつ)を暴(ばく)露(ろ)するとして鋭(するど)い眼(がん)光(こう)向(む)ける

Автоматическое совпадение

Войдите, чтобы продолжить