Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

嫁(か)する

かするkasuru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол suru (особый класс)

    жениться

    EN to wed; to be married

  2. перекладывать вину на кого-то

    EN to shift blame to someone else

Предложения с этим словом 4

プロジェクトの遅(ち)延(えん)を部(ぶ)下(か)の不(ふ)手(て)際(ぎわ)に転(てん)嫁(か)するのは、リーダーとしての責(せき)任(にん)を放(ほう)棄(き)することです。

  • Перекладывать задержку проекта на некомпетентность подчиненных — значит отказываться от ответственности руководителя.

Слова:プロジェクト遅(ち)延(えん)部(ぶ)下(か)不(ふ)手(て)際(ぎわ)転(てん)嫁(か)リーダーとして責(せき)任(にん)放(ほう)棄(き)

プロジェクトが失(しっ)敗(ぱい)に終(お)わったからといって、原(げん)因(いん)を周(しゅう)囲(い)に転(てん)嫁(か)するのは『敗(はい)軍(ぐん)の将(しょう)は兵(へい)を語(かた)らず』です。まずは自(じ)分(ぶん)が責(せき)任(にん)を取(と)るべきです。

  • То, что проект провалился, не дает тебе права перекладывать вину на окружающих; побежденный полководец не обсуждает тактику. Прежде всего, ты должен взять на себя ответственность.

Слова:プロジェクト失(しっ)敗(ぱい)終(お)わるからといって原(げん)因(いん)周(しゅう)囲(い)転(てん)嫁(か)敗(はい)軍(ぐん)の将(しょう)は兵(へい)を語(かた)らずまずは自(じ)分(ぶん)責(せき)任(にん)を取(と)る

Войдите, чтобы продолжить