五(ご)穀(こく)豊(ほう)穣(じょう)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   обильный урожай

   EN huge harvest (of the five grains); bumper crop; abundant crop

   ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

   今年(ことし)の夏(なつ)は雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)き、五(ご)穀(こく)豊(ほう)穣(じょう)でした。

   • Этим летом непрерывно шли дожди, и урожай был обильным.

   Слова:今年(ことし)夏(なつ)五(ご)穀(こく)豊(ほう)穣(じょう)

   Проверено

   農(のう)家(か)の人(ひと)々(びと)は、今年(ことし)の五(ご)穀(こく)豊(ほう)穣(じょう)に大(おお)きな安(あん)堵(ど)の表(ひょう)情(じょう)を浮(う)かべていました。

   • На лицах фермеров отразилось огромное облегчение от обильного урожая в этом году.

   Слова:農(のう)家(か)人(ひと)々(びと)今年(ことし)五(ご)穀(こく)豊(ほう)穣(じょう)大(おお)きな安(あん)堵(ど)表(ひょう)情(じょう)浮(う)かべる

   Проверено

Примеры предложений 2