正(しょう)気(き)づく

しょうきづくshoukizuku

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

глагол годан на -ku

приходить в сознание; приходить в себя
EN to become conscious; to recover one's senses; to snap out of it

Примеры предложений 4

その旅(たび)人(びと)は空(くう)腹(ふく)のために気(き)を失(うしな)ったが、すぐに正(しょう)気(き)づいた。

Путешественник потерял сознание от голода, но вскоре пришел в себя.

Слова:その旅(たび)人(びと)は空(くう)腹(ふく)のために気(き)を失(うしな)うがすぐに正(しょう)気(き)づく

Проверено

正(しょう)気(き)づいた。

Я только что проснулся.

Слова:正(しょう)気(き)づく

しばらくして、彼(かれ)は正(しょう)気(き)づいた。

Спустя некоторое время он пришел в себя.

Слова:しばらくして彼(かれ)は正(しょう)気(き)づく

一(ひと)人(り)の乗(じょう)客(きゃく)が気(き)を失(うしな)ったが、スチュワーデスが彼(かれ)を正(しょう)気(き)づかせた。

Один пассажир потерял сознание, но стюардесса привела его в чувство.

Слова:一(ひと)人(り)の乗(じょう)客(きゃく)が気(き)を失(うしな)うスチュワーデス彼(かれ)を正(しょう)気(き)づく

Спряжение

глагол годан на -ku. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	正(しょう)気(き)づくしょうきづく
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	正(しょう)気(き)づきますしょうきづきます
Отрицательная формане …	正(しょう)気(き)づかないしょうきづかない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	正(しょう)気(き)づきませんしょうきづきません
Прошедшее время…л(а)	正(しょう)気(き)づいたしょうきづいた
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	正(しょう)気(き)づきましたしょうきづきました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	正(しょう)気(き)づかなかったしょうきづかなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	正(しょう)気(き)づいてしょうきづいて
Потенциальная формаможет …	正(しょう)気(き)づけるしょうきづける
Пассивная форма…-емый (пассив)	正(しょう)気(き)づかれるしょうきづかれる
Побудительная формазаставлять/позволять …	正(しょう)気(き)づかせるしょうきづかせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	正(しょう)気(き)づこうしょうきづこう
Повелительная формарезкий приказ	正(しょう)気(き)づけしょうきづけ
Условная форма (-ba)если …	正(しょう)気(き)づけばしょうきづけば

Кандзи в этом слове

正(しょう)правильный, справедливый, прямойЧитать しょう · онъёми (китайское чтение)5 Штрихи · JLPT N4 気(き)дух, энергия, настроениеЧитать き · онъёми (китайское чтение)6 Штрихи · JLPT N5 付(つ)прикреплять, добавлять, прилагать5 Штрихи · JLPT N3

Другие формы

正(しょう)気(き)付(づ)く【しょうきづく】