検(けん)索(さく)エンジン

検(けん)索(さく)エンジンがサイトをクロールする。

• Поисковые системы сканируют сайт.

この検(けん)索(さく)エンジン、ダメダメね。

• Этот поисковик никуда не годится.

検(けん)索(さく)エンジンって、どれ使(つか)ってる？

• Каким поисковиком ты пользуешься?

この検(けん)索(さく)エンジン、本(ほん)当(とう)にとろい。

• Этот поисковик реально тормозит.

検(けん)索(さく)エンジンって、普(ふ)段(だん)何(なに)使(つか)ってる？

• Каким поисковиком ты обычно пользуешься?

検(けん)索(さく)エンジン「ヤンデクス」はタタール語(ご)をもサポートし始(はじ)めた。

• Поисковая система «Яндекс» начала поддерживать также и татарский язык.

検(けん)索(さく)エンジン「ヤンデックス」はタタール語(ご)のサポートも開(かい)始(し)した。

• Поисковая система «Яндекс» также начала поддерживать татарский язык.

ウェブサイトの訪(ほう)問(もん)者(しゃ)の内(うち)90パーセント以(い)上(じょう)は、検(けん)索(さく)エンジンから来(き)ています。

• Более 90 процентов посетителей веб-сайта приходят из поисковых систем.