名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   блестящие теории; выдающиеся мнения

   EN excellent opinions and theories

   ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

   会(かい)議(ぎ)では、皆(みな)が名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)を披(ひ)露(ろう)し、活(かっ)発(ぱつ)な議(ぎ)論(ろん)が交(か)わされた。

   • На собрании каждый представил свои веские аргументы, и состоялась оживленная дискуссия.

   Слова:会(かい)議(ぎ)みな名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)披(ひ)露(ろう)活(かっ)発(ぱつ)議(ぎ)論(ろん)

   Проверено

   その研(けん)究(きゅう)者(しゃ)は、数(かず)々(かず)の名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)を発(はっ)表(ぴょう)し、学(がっ)界(かい)に大(おお)きな影(えい)響(きょう)を与(あた)えた。

   • Этот исследователь опубликовал множество знаменитых статей и теорий, оказав огромное влияние на академические круги.

   Слова:研(けん)究(きゅう)者(しゃ)数(かず)々(かず)名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)発(はっ)表(ぴょう)学(がっ)界(かい)大(おお)きな影(えい)響(きょう)与(あた)える

   Проверено

Примеры предложений 2