Регистрация

平家物語(へいけものがたり)

へいけものがたりheikemonogatari

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

Повесть о доме Тайра
EN The Tale of the Heike; Heike Monogatari

Примеры предложений 3

琵(び)琶(わ)を弾(ひ)きながら平家物語(へいけものがたり)を語(かた)る。

Повествовать историю Хэйкэ, играя на бива.

Слова:琵(び)琶(わ)はじきながら平家物語(へいけものがたり)語(かた)る

Пример редакции

平家物語(へいけものがたり)は琵(び)琶(わ)法(ほう)師(し)の語(かた)り物(もの)でした。

Повесть о доме Тайра была сказанием бива-хоси.

Слова:平家物語(へいけものがたり)琵(び)琶(わ)法(ほう)師(し)語(かた)り物(もの)

Пример редакции

平家物語(へいけものがたり)は「祇(ぎ)園(おん)精(しょう)舎(じゃ)の鐘(かね)の声(こえ)」で始(はじ)まります。

Повесть о доме Тайра начинается со слов «Звук колоколов храма Гион-сёдзя».

Слова:平家物語(へいけものがたり)精(しょう)舎(じゃ)鐘(かね)声(こえ)始(はじ)まる

Пример редакции