Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

武(ぶ)士(し)道(どう)

ぶしどうbushidou

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    бусидо; кодекс чести самураев

    EN Bushido; samurai code of chivalry

Примеры предложений 2

武(ぶ)士(し)道(どう)では、名(めい)誉(よ)を守(まも)るためには切(せっ)腹(ぷく)が許(ゆる)されたとされます。

  • В бусидо считается, что сеппуку был разрешен, чтобы сохранить честь.

Слова:武(ぶ)士(し)道(どう)名(めい)誉(よ)守(まも)るために切(せっ)腹(ぷく)とされる

Пример редакции

外(がい)国(こく)人(じん)の片(かた)寄(よ)った日(に)本(ほん)観(かん)が好(す)きだ。忍(にん)者(じゃ)、変(へん)態(たい)アニメ、武(ぶ)士(し)道(どう)などが出(で)てくると本(ほん)当(とう)幸(しあわ)せになる。

  • Мне нравится предвзятое представление о Японии, которое есть у иностранцев. Я становлюсь по-настоящему счастливым, когда появляются ниндзя, извращенное аниме или бусидо.

Войдите, чтобы продолжить