不(ふ)文(ぶん)律(りつ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   неписаный закон

   EN unwritten law; common law

   право

   См. также: 成(せい)文(ぶん)律(りつ)

   この国(くに)の法(ほう)は不(ふ)文(ぶん)律(りつ)が多(おお)い。

   • Законы этой страны во многом состоят из неписаных правил.

   Слова:国(くに)法(ほう)不(ふ)文(ぶん)律(りつ)多(おお)い

   Проверено
2. 2

   неписаное правило

   EN unwritten rule

   学(がっ)校(こう)には、廊(ろう)下(か)を走(はし)ることを厳(げん)禁(きん)とする不(ふ)文(ぶん)律(りつ)があった。

   • В школе существовало неписаное правило, строго запрещавшее бегать по коридорам.

   Слова:学(がっ)校(こう)廊(ろう)下(か)走(はし)る厳(げん)禁(きん)とする不(ふ)文(ぶん)律(りつ)

   Проверено

   その職(しょく)場(ば)には、上(じょう)司(し)の指(し)示(じ)を必(かなら)ず書(しょ)面(めん)で確(かく)認(にん)するという不(ふ)文(ぶん)律(りつ)があった。

   • На том рабочем месте существовало неписаное правило — обязательно подтверждать указания начальника письменно.

   Слова:職(しょく)場(ば)上(じょう)司(し)指(し)示(じ)必(かなら)ず書(しょ)面(めん)確(かく)認(にん)不(ふ)文(ぶん)律(りつ)

   Проверено

Примеры предложений 4