振(ふ)り向(む)ける

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   глагол итиданпереходный глагол

   оборачиваться; поворачивать голову

   EN to turn (around)

   彼(かれ)は顔(かお)を振(ふ)り向(む)けさえしなかった。

   • Он даже не обернулся.

   Слова:彼(かれ)は顔(かお)を振(ふ)り向(む)けるさえする

   Проверено
2. 2

   выделять; направлять

   EN to appropriate; to set aside; to allocate; to assign (for another purpose or use)

   企(き)業(ぎょう)は規(き)模(ぼ)を縮(しゅく)小(しょう)し、研(けん)究(きゅう)開(かい)発(はつ)にふりむける利(り)益(えき)分(ふん)も減(へ)らしています。

   • Компании сокращают свои масштабы и уменьшают долю прибыли, выделяемую на исследования и разработки.

   Слова:企(き)業(ぎょう)は規(き)模(ぼ)を縮(しゅく)小(しょう)する研(けん)究(きゅう)開(かい)発(はつ)に振(ふ)り向(む)ける利(り)益(えき)分(ふん)も減(へ)らす

   Проверено

Примеры предложений 2