再(さい)来(らい)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

   возвращение; приход

   EN return; coming back

   彼(かれ)が再(さい)来(らい)した時(とき)には、みんなで歓(かん)迎(げい)しよう。

   • Когда он вернется, давайте все вместе поприветствуем его.

   Слова:彼(かれ)再(さい)来(らい)時(とき)にはみな歓(かん)迎(げい)

   Проверено

   彼(かれ)は天(てん)才(さい)の再(さい)来(らい)と言(い)われています。

   • Говорят, что он — второе пришествие гения.

   Слова:彼(かれ)天(てん)才(さい)再(さい)来(らい)と言(い)われる

2. 2

   второе пришествие; реинкарнация

   EN second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation

   彼(かれ)はモーツァルトの再(さい)来(らい)と言(い)われた。

   • Его называли вторым Моцартом.

   Слова:彼(かれ)モーツァルト再(さい)来(らい)と言(い)われる

   Проверено

Примеры предложений 3