Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)

かいせきりょうりkaisekiryouri

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    традиционная японская кухня, подаваемая несколькими блюдами

    EN traditional Japanese meal brought in courses

    См. также: 会(かい)席(せき)料(りょう)理(り)

    京(きょう)都(と)で懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)を食(た)べました。

    • Я ел кайсеки в Киото.

    Слова:京(きょう)都(と)懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)食(た)べる

  2. традиционные блюда для чайной церемонии

    EN tea-ceremony dishes

    茶(ちゃ)会(かい)で懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)が出(で)た。

    • На чайной церемонии подали кухню кайсеки.

    Слова:茶(ちゃ)会(かい)懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)出(で)る

    Проверено

Примеры предложений 4

茶(ちゃ)会(かい)で懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)が出(で)た。

  • На чайной церемонии подали кухню кайсеки.

Слова:茶(ちゃ)会(かい)懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)出(で)る

Пример редакции

京(きょう)都(と)で懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)を食(た)べました。

  • Я ел кайсеки в Киото.

Слова:京(きょう)都(と)懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)食(た)べる

Пример редакции

和(わ)食(しょく)店(てん)では、懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)を日(に)本(ほん)式(しき)の客(きゃく)室(しつ)で楽(たの)しむことができます。

  • В японских ресторанах можно насладиться кухней кайсеки в традиционном японском зале.

Слова:和(わ)食(しょく)店(てん)懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)日(に)本(ほん)式(しき)客(きゃく)室(しつ)楽(たの)しむことができる

Пример редакции

日(に)本(ほん)の食(しょく)文(ぶん)化(か)は、寿(す)司(し)とか、ラーメンとか、懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)とか、多(た)様(よう)で豊(ゆた)かです。

  • Японская культура питания разнообразна и богата, с такими вещами, как суши, рамен и кухня кайсеки.

Слова:日(に)本(ほん)食(しょく)文(ぶん)化(か)寿(す)司(し)ラーメン懐(かい)石(せき)料(りょう)理(り)多(た)様(よう)豊(ゆた)か

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить