エスケープ

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

   побег; побег от реальности

   EN escape

2. 2

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

   прогул занятий

   EN skipping (a class); cutting class; cutting school; playing truant

   старомодное слово

   先(せん)月(げつ)の日(にっ)直(ちょく)当(とう)番(ばん)全(ぜん)部(ぶ)私(わたし)に押(お)し付(つ)けた形(かたち)でエスケープした野(や)郎(ろう)だ。

   • Это тот урод, который свалил, навязав мне все дежурства за прошлый месяц.

   Слова:先(せん)月(げつ)の日(にっ)直(ちょく)当(とう)番(ばん)全(ぜん)部(ぶ)私(わたし)に押(お)し付(つ)ける形(かたち)でエスケープする野(や)郎(ろう)だ

3. 3

   существительное

   клавиша escape

   EN escape (key)

   информатика

   См. также: エスケープキー

4. 4

   анкерный механизм

   EN escapement (clock mechanism)

   См. также: 脱(だっ)進(しん)機(き)

Примеры предложений 2