どうしたらいい

次(つぎ)はどうしたら良(よ)いか教(おし)えて下(くだ)さい。

• Пожалуйста, скажите мне, что мне делать дальше.

もし雨(あめ)が降(ふ)ったらどうしたらいいのでしょうか。

• Что мне делать, если пойдет дождь?

朝(ちょう)食(しょく)はどうしたらよいでしょうか。

• Что мне делать с завтраком?

払(はら)い戻(もど)しはどうしたらいいのですか。

• Как мне поступить с возвратом средств?

私(わたし)はどうしたらよいのか困(こま)っている。

• Я не знаю, что мне делать, я в растерянности.

私(わたし)はどうしたらいいか途(と)方(ほう)に暮(く)れた。

• Я был в растерянности, не зная, что мне делать.

彼(かの)女(じょ)はどうしたらよいか途(と)方(ほう)に暮(く)れた。

• Она была в растерянности, не зная, что ей делать.

教(きょう)科(か)書(しょ)はどうしたらいいんでしょうか。

• Что мне делать с учебником?

どうしたらいいのか途(と)方(ほう)に暮(く)れている。

• Я в растерянности и не знаю, что мне делать.

どうしたらよいか途(と)方(ほう)に暮(く)れてしまった。

• Я в растерянности, не знаю, что мне делать.