ちぐはぐ

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   на-прилагательноесуществительное

   несоответствующий; нескладный; разномастный

   EN mismatched; odd; irregular

   звукоподражательное или образоподражательное слово

   何(なに)、そのちぐはぐな格(かっ)好(こう)。

   • Что это за нелепый наряд?

   Слова:何(なに)ちぐはぐ格(かっ)好(こう)

2. 2

   бессвязный; противоречивый

   EN inconsistent; incoherent; confused

   звукоподражательное или образоподражательное слово

   彼(かれ)の説(せつ)明(めい)はちぐはぐだ。

   • Его объяснения противоречивы.

   Слова:かの説(せつ)明(めい)ちぐはぐ

   Проверено

Примеры предложений 3