Регистрация

お腹(なか)

おなかonaka

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

живот; брюшко
EN belly; abdomen; stomach

вежливое (тэйнэйго)

Примеры предложений 128

いいえ、結(けっ)構(こう)です。お腹(なか)が一(いっ)杯(ぱい)ですから。

Нет, спасибо. Я сыт.

Слова:いいえ結(けっ)構(こう)ですお腹(なか)が一(いっ)杯(ぱい)ですから

Проверено

お腹(なか)が痛(いた)いの。

У меня болит живот.

Слова:お腹(なか)が痛(いた)いの

お腹(なか)がぺこぺこです。

Я очень голоден.

Слова:お腹(なか)がペコペコです

お腹(なか)がいっぱいです。

Я сыт.

Слова:お腹(なか)が一(いっ)杯(ぱい)です

お腹(なか)を引(ひ)っ込(こ)めなさい。

Втяни живот.

Слова:お腹(なか)を引(ひ)っ込(こ)めるなさい

お腹(なか)がグーグー鳴(な)っている。

У меня урчит в животе.

Слова:お腹(なか)がグーグー鳴(な)る

あんまお腹(なか)空(す)いてないんだ。

Я не очень голоден.

Слова:あんまお腹(なか)空(す)くのだ

食(た)べ過(す)ぎておなかを壊(こわ)すなよ。

Не ешь слишком много, а то разболится живот.

Слова:食(た)べ過(す)ぎるお腹(なか)を壊(こわ)すなよ

空(くう)腹(ふく)でおなかがぺしゃんこだ。

Я умираю от голода, желудок совсем пустой.

Слова:空(くう)腹(ふく)でお腹(なか)がぺったんこだ

お腹(なか)にガスがたまっています。

У меня скопились газы в животе.

Слова:お腹(なか)にガスがたまる