雀(すずめ)百(ひゃく)まで

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressão

   o que se aprende na infância leva-se para a vida toda; a educação precoce é indelével

   EN what is learned in the cradle is carried to the tomb

   abreviaturaprovérbio

   Ver também: 雀(すずめ)百(ひゃく)まで踊(おど)り忘(わす)れず

   幼(おさな)い頃(ころ)に身(み)につけた習(しゅう)慣(かん)は、本(ほん)当(とう)に「雀(すずめ)百(ひゃく)まで」持(も)ち越(こ)してしまうものです。

   • Os hábitos adquiridos na infância são realmente aqueles que levamos connosco até à velhice.

   Palavras:幼(おさな)い頃(ころ)身(み)につける習(しゅう)慣(かん)本(ほん)当(とう)に雀(すずめ)百(ひゃく)まで持(も)ち越(こ)すしまう

   Verificado

Frases de exemplo 1