くい

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   advérbio com a partícula と

   com um pequeno puxão; com um movimento brusco e curto

   EN with a light pull; with a gentle tug; with a small motion

   onomatopeia ou palavra mimética

   Ver também: くいっ

   紐(ひも)を**ぐい**引(ひ)っ張(ぱ)ると、隠(かく)し扉(とびら)が開(ひら)いた。

   • Ao puxar a corda com força, a porta secreta abriu-se.

   Palavras:ひもくい引(ひ)っ張(ぱ)る隠(かく)し扉(とびら)開(ひら)く

   Verificado

Frases de exemplo 1