Registar-se

乙(おと)女(め)

おとめotome

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

rapariga; donzela
EN (young) girl; maiden; young lady

Frases de exemplo 2

花(はな)も恥(は)じらう乙(おと)女(め)たちに囲(かこ)まれ、トムは緊(きん)張(ちょう)を隠(かく)せなかった。

Cercado por jovens que fariam até as flores corar de vergonha, Tom não conseguia esconder o seu nervosismo.

Palavras:花(はな)も恥(はじ)らう乙(おと)女(め)緊(きん)張(ちょう)隠(かく)す

Correspondência automática

「お前(まえ)、見(み)かけによらず変(へん)態(たい)だな」「変(へん)態(たい)じゃないし。私(わたし)は清(せい)純(じゅん)派(は)の乙(おと)女(め)よ」「はいはい、よく言(い)うよ」

« Tu és um pervertido, ao contrário do que pareces. » « Não sou pervertida. Sou uma rapariga pura. » « Sim, sim, dizes sempre a mesma coisa. »

Palavras:お前(まえ)見(み)かけによらず変(へん)態(たい)ないし私(わたし)清(せい)純(じゅん)派(は)乙(おと)女(め)はいはいよく言(い)う

Correspondência automática