Registar-se

施(せ)行(ぎょう)

せぎょうsegyou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

esmola; dar esmolas
EN giving alms (to monks or the poor); almsgiving

budismo

Frases com esta palavra 38

その法(ほう)律(りつ)は即(そく)日(じつ)施(し)行(こう)された。

A lei entrou em vigor no próprio dia.

Palavras:その法(ほう)律(りつ)は即(そく)日(じつ)施(し)行(こう)する

市(し)は新(あたら)しい計(けい)画(かく)を施(し)行(こう)した。

A cidade implementou um novo plano.

Palavras:市(し)新(あたら)しい計(けい)画(かく)施(し)行(こう)

その村(むら)は町(ちょう)制(せい)を施(し)行(こう)しました。

A aldeia passou a ter estatuto de vila.

Palavras:村(むら)町(ちょう)制(せい)施(し)行(こう)

いつその法(ほう)律(りつ)は施(し)行(こう)されますか。

Quando é que essa lei entra em vigor?

Palavras:いつその法(ほう)律(りつ)は施(し)行(こう)されるか

新(しん)法(ぽう)が施(し)行(こう)されるのは来(らい)月(げつ)からです。

A nova lei entrará em vigor a partir do próximo mês.

Palavras:新(しん)法(ぽう)施(し)行(こう)される来(らい)月(げつ)