生(せい)活(かつ)の糧(かて)

せいかつのかてseikatsunokate

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãosubstantivo

meio de subsistência; sustento
EN source of one's livelihood; one's bread and butter

我(われ)々(われ)は生(せい)活(かつ)のかてを得(え)るために働(はたら)く。

Verificado

給(きゅう)料(りょう)日(び)が待(ま)ち遠(どお)しいな。賃(ちん)金(ぎん)は生(せい)活(かつ)の糧(かて)だからね。

Mal posso esperar pelo dia do pagamento. O salário é o sustento da vida, afinal.

Exemplo editorial