Registar-se

持(も)つべきものは友(とも)

もつべきものはともmotsubekimonohatomo

Raro ou especializadoExpressão

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressão

um amigo é o que se deve ter de mais importante; um bom amigo é uma grande bênção
EN a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessing

provérbio

Frases de exemplo 2

持(も)つべきものは友(とも)よ友(とも)！

O que se deve ter são amigos, amigos!

Palavras:持(も)つべきものは友(とも)友(とも)

Correspondência automática

心(しん)配(ぱい)してくれて本(ほん)当(とう)にありがとう。やっぱり持(も)つべきは友(とも)だね！

Muito obrigado por te preocupares. É mesmo importante ter amigos!

Palavras:心(しん)配(ぱい)くれる本(ほん)当(とう)にありがとうやっぱり持(も)つべきものは友(とも)

Correspondência automática