アルファにしてオメガ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressão

   o alfa e o ómega; o princípio e o fim

   EN the Alpha and the Omega

   expressão idiomática

   彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)の創(そう)業(ぎょう)者(しゃ)であり、現(げん)在(ざい)も会(かい)長(ちょう)を務(つと)め、まさにその事(じ)業(ぎょう)のアルファにしてオメガです。

   • Ele é o fundador da empresa, exerce ainda o cargo de presidente e é, verdadeiramente, o alfa e o ómega desse negócio.

   Palavras:彼(かれ)会(かい)社(しゃ)創(そう)業(ぎょう)者(しゃ)である現(げん)在(ざい)会(かい)長(ちょう)勤(つと)めまさにアルファにしてオメガ

   Verificado

   この教(おし)えは、私(わたし)たちの信(しん)仰(こう)のアルファにしてオメガであり、すべての始(はじ)まりと終(お)わりを意(い)味(み)します。

   • Este ensinamento é o alfa e o ómega da nossa fé, e significa o princípio e o fim de tudo.

   Palavras:教(おし)え私(わたし)たち信(しん)仰(こう)アルファにしてオメガであるすべて始(はじ)まり終(お)わり意(い)味(み)

   Verificado

Frases de exemplo 2