素(す)手(で)で

素(す)手(で)で魚(さかな)が捕(と)れる？

• Consegue-se apanhar peixe com as mãos nuas?

鍋(なべ)を素(す)手(で)で触(さわ)っちゃダメよ。

• Não toques na panela com as mãos nuas.

トムが素(す)手(で)で魚(さかな)を捕(つか)まえたんだ。

• O Tom apanhou o peixe com as mãos nuas.

昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)を素(す)手(で)で捕(つか)まえました。

• Ontem apanhei um peixe grande com as mãos nuas.

ウサギを素(す)手(で)で捕(つか)まえるのは難(むずか)しいよ。

• É difícil apanhar um coelho com as mãos nuas.

ウサギを素(す)手(で)で捕(つか)まえるのは簡(かん)単(たん)じゃないよ。

• Não é fácil apanhar um coelho com as mãos nuas.

兎(うさぎ)を素(す)手(で)で捕(つか)まえるのは容易(たやす)いことじゃない。

• Não é fácil apanhar um coelho com as mãos nuas.