動(うご)きが取(と)れない

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressãoadjetivo -i

   estar imóvel; não conseguir mexer-se; estar impedido de agir

   EN unable to move; held up; swamped; stuck between a rock and a hard place

   expressão idiomática

   過(か)剰(じょう)なプレッシャーに動(うご)きが取(と)れなくなり、気(き)分(ぶん)が沈(しず)んでしまった。

   • Devido à pressão excessiva, fiquei paralisado e o meu ânimo baixou.

   Palavras:過(か)剰(じょう)プレッシャー動(うご)きが取(と)れない気(き)分(ぶん)沈(しず)むしまった

   Verificado

Frases de exemplo 1