キャーキャー

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   advérbioadvérbio com a partícula と

   a gritar; a guinchar

   EN shrieking; squealing; screeching; screaming; shouting; cackling

   onomatopeia ou palavra mimética

   子(こ)供(ども)たちが遊(ゆう)園(えん)地(ち)でキャーキャーと笑(わら)いながら、ジェットコースターに乗(の)った。

   • As crianças andaram de montanha-russa no parque de diversões, rindo e gritando de alegria.

   Palavras:子(こ)供(ども)たち遊(ゆう)園(えん)地(ち)キャーキャー笑(わら)いながらジェットコースター乗(の)る

   Verificado
2. 2

   a chilrear; a guinchar

   EN chattering (e.g. of a monkey); chittering

   onomatopeia ou palavra mimética

   サルが木(き)々(ぎ)の間(あいだ)でキャーキャーと騒(さわ)ぎ立(た)てていた。

   • Os macacos gritavam barulhentamente entre as árvores.

   Palavras:木(き)々(ぎ)間(あいだ)キャーキャー騒(さわ)ぎ立(た)てる

   Verificado

Frases de exemplo 2