協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suru

   esforço conjunto; solidariedade; união de forças

   EN combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

   地(じ)元(もと)の人(ひと)々(びと)が協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)して復(ふっ)興(こう)作(さ)業(ぎょう)に取(と)り組(く)んでいます。

   • Os habitantes locais estão a trabalhar com esforços conjuntos nas tarefas de reconstrução.

   Palavras:地(じ)元(もと)人(ひと)々(びと)協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)復(ふっ)興(こう)作(さ)業(ぎょう)取(と)り組(く)む

   Verificado

   チームメンバーが協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)してプロジェクトを完(かん)成(せい)させました。

   • Os membros da equipa trabalharam em uníssono para concluir o projeto.

   Palavras:チームメンバー協(きょう)心(しん)戮(りく)力(りょく)プロジェクト完(かん)成(せい)させる

   Verificado

Frases de exemplo 2